Painful mistake

The little kiosk that sells roast chicken here in town recently put up a banner to inform members of a certain cooperative that "you can redeem/exchange your meal stabs for one whole roast chicken". Ouch. Somebody must have finally pointed out the error to the owner of the kiosk because soon after that the banner mysteriously disappeared. Then it reappeared after a couple of days. This time the word "stabs" was replaced by "stubs".

The color lavender

While walking back to office with my lunch I noticed a middle-aged fellow drive by on a motorcycle. Either the motorcycle belonged to his daughter or he was very fond of the color lavender because the body of the motorcycle was painted lavender and so was the helmet he was wearing.